2013/07/17

Minions - I Swear ( +Banana language)

Illumination Entertainment-ын шилдэг бүтээлээр нэрлэгдээд байгаа Despicable Me 2 анимешин үзэгчдээс өндөр үнэлгээ аваад байна. Кино театрын дэлгэцнээ гарсан цагаасаа эхлэн үзэгчдийг инээд хөөр, эгдүү жигтэйгээрээ байлдан дагуулсаар өдгөө 470$ сая ам.доллар давсан орлого олоод байна. 



Despicable Me 2 анимешинаас үзэгчдийг илүү татсан нэгэн хэсэг байсан нь Gru-ын хуримын үеээр Шар туслахууд (Minions) -ын дуулсан I Swear дуу байлаа. I Swear дууг дэлхий дахинд хүргэсэн All 4 One хамтлагийн дуулсан хувилбараар уг дууг бид сайн мэддэг. Тэгвэл энэ удаад дэлхий дахинд minion-ууд дахин гаргаж ирж байна. Үүний зэрэгцээ кино сонирхогчид minions-ын хэлний орчуулгыг тайлж эхлээд байна. Ингээд Minions - I Swear дууг болон Banana language-г хүргэж байна.

Minions - I Swear

Banana language

English: Hello!
Minions: Bello!

English: Good Bye!
Minions: Poopaye!

English: Thank you!
Minions: Tank yu!

English: I'm hungry!
Minions: Me want banana!

English: Ugly!
Minions: Bananonina!

English: I Swear...
Minions: Underwear...

English: Fire!
Minions: Bee Do Bee Do Bee Do!

English: We love you!
Minions: Tulaliloo to amo!

English: I hate you!
Minions: Tatata bla tu!

English: Cheers
Minions: Kampai

English: Look at him
Minions: Luk at tu